当前位置:首页 > www.w85.com动态 > 内容

脱欧后英部长首访台 日不落帝国回来了?

收藏发布更新日期:2016-9-27 17:51:47 类别:www.w85.com动态

www.w85.com官网 最新消息:

我们不是离开欧洲,我们是重新加入这个世界。我们再也不需要为了满足其他27个国家而妥协、舍弃自己的野心。我们一直想拿回自己国家的政经掌控权,我们一直都是个前瞻且有远大愿景的国家,这点从未改变。

台上高挺的男子,带着一口浓浓、优雅的英国腔,和英国人令人又爱又恨的骄傲和尊严,不疾不徐地宣示着。

他是英国贸易部部长韩斯。

或也许你也可以称他为:马嘎尔尼二世。

还记得历史课本说过,18世纪末,为了那令人黯然销魂的茶叶,英国派了使节马嘎尔尼到中国会见干隆皇帝,希望中国能开放港口、和英国通商,把茶叶卖给他们。

虽然马嘎尔尼最后被请回了,任务没有成功,但维多利亚时期的强盛,让英国用钢炮和鸦片,照样和中国做起了生意,更别提在各地殖民,自己种起了茶叶。

这个到20世纪初都还是海权霸主的日不落帝国,却在二战之后夕阳西下www.w85.com

2016年中,英国宣布脱离待了40年的欧盟-这个为了重建二战后惨淡欧洲而搭起的连环船之后没多久,马嘎尔尼二世带着帝国荣光,再度来访东亚。

英国脱欧后新成立的国际贸易部

2016年9月26日,马嘎尔尼二世、英国国际贸易部首任部长葛瑞格.韩斯访台,只待两天,第一天会见我国总统蔡英文,第二天将和政府高层官员、英国在台企业代表和台湾企业界的领袖会面。

事实上,国际贸易部是在脱欧公投结果出炉,原首相卡麦隆请辞、新首相梅伊上台后,才新设立的政府部会;另一个新成立的部会则是脱欧部,以因应脱欧之后的谈判与政策制定。

脱欧对欧盟关了一扇门,英国就得在其他地方开一扇窗,国际贸易部即是开窗手一般的存在。

2016年7月15日,曾任财政部党鞭、王室财务主管和财政部部长的保守党下议员韩斯,被任命为国际贸易部的贸易投资部长,试图透过和欧盟以外的国家加强经贸合作与往来,打破英国过往主要仰赖欧陆投资的困境,将脱欧对英国经济的冲击降到最低。

两个半月后,韩斯来到台湾,在会见蔡英文总统前,选择在政治大学给予这场主题为全球英国:英国的世界地位、讲稿上印着official的演讲,分享他对英国脱欧后的新局势看法、英政府的因应措施,以及对国际经贸情势的最新观察。

演讲全文以台湾为始、以台湾为终,但字里行间,却不时可看到韩斯对英国新定位的霸气宣言,诸如:

十来分钟的演讲中,多次可以感受到韩斯用字的强硬和壮阔,而他的帝国霸气其来有自,因为:

脱欧后的英国和台湾…

值得一提的是,这不是韩斯第一次来台,他来过好几次了,所以自然也不像马嘎尔尼一样能写一本《干隆英使觐见记》;事实上,他跟台湾相当有渊源。

韩斯说,他的哥哥过去25www.w85.com年都在台北生活,而韩斯是于1991年初访台湾,彼时台湾还是个发展中的经济体,GDP在8000美金以下,如今却已成世界第23富。

当年我花了两个星期,背着包包走访太鲁阁和阿里山小火车。这次我只待几天,要做的,是增进台英的经济贸易。韩斯表示。

数百年前,干隆皇帝给马嘎尔尼使团这样的回覆:

天朝抚有四海,惟励精图治,办理政务,奇珍异宝,并不贵重。尔国王此次齎进各物,念其诚心远献,特谕该管衙门收纳。其实天朝德威远被,万国来王,种种贵重之物,梯航毕集,无所不有。尔之正使等所亲见。然从不贵奇巧,并无更需尔国制办物件。

而这次,韩斯是这样说的:

你们在20世纪下半叶的发展,一路走来踉踉跄跄,而你们仍是英国重要的贸易夥伴,所以我们希望能和你们共创一个独立、光明的贸易未来。

韩斯拿出数据:过去五年,台湾和英国的贸易量成长了50%,台湾现在是英国在亚太地区的第6大贸易夥伴,而英国则是台湾在欧洲的第3大贸易夥伴。

近年,台湾对英国的投资大幅成长,2015年来说就高达12亿英镑,是你们在欧洲最大的投资标的,而且超过180家台湾企业皆落脚英国,包括宏碁和宏达电。

韩斯继续说,不仅如此,英国也肩负起欧洲对台投资总额的五分之一,超过300家世界知名的英国企业,像是汇丰银行、渣打银行、巴克莱银行和怡和洋行都在台湾投资。

除了商业往来,韩斯表示,在高等教育方面台英也有诸多交流,像台湾每年约有5000位学生到英国留学,很欢迎在座的同学到英国念书,因为英国拥有世界排名前10大大学中的4个顶尖大学,有将近20%的学生是国际学生,2000年起英国有13位诺贝尔奖得主;在英国求学,能够真正体验所谓国际化及多元化。

21世纪求生存:行销你的国家!

以上自信的发言,正展现韩斯对于行销英国的理念和实际行动。

脱欧后的英国要具备哪些条件,以在21世纪和其他大国竞争?我们问韩斯,他说,其实答案很简单:做好你最擅长的事情。

你看过去六年,英国人决定办伦敦奥运,就用了大面大面的英国国旗强力行销打『大英帝国』这个品牌和文化。

韩斯解释,在这个时代国家已不再只是国家,人民对行销自己国家可以再更有野心一点,我们透过文化、观光、商业、金融、贸易甚至语言、法治体系,去行销『英国』这个品牌,以维持英国在21世纪的国际能见度和竞争力。

数百年前,马嘎尔尼的行销英国计划贴了干隆皇帝的冷屁股。

数百年后,马嘎尔尼二世韩斯的行销英国说词和决心,说服你了吗?

韩斯演讲英文全文:

Goodmorning.Thankyouforthewarmwelcome–ItisgreattobebackinTaiwan.

MybrotherlivedhereinTaipeiformostofthelast25yearsandIhavealwaysbeenstruckbythewarmthofthewelcomeandthegreathospitalityfromtheTaiwanpeople.

WhenIfirstcamein1991,TaiwanwasemergingfromMartialLawandembracingdemocracyandpluralism.Itwasstilladevelopingworldeconomy,withaGDPofunder$8,000percapita.

Today,itisaflourishingbeaconofdemocracyandrespectfortheruleoflaw,andtheeconomyisamodernwonderoftheworld.

Wealthperpersonhastrebledinthose25yearsandTaiwanisnowthe23rdrichestplaceintheworld!

Icamein1991withabackpack,keentoexplore,andwentfor2weekshikinginTarokoGorgeandtravelledonthefamousAlishanMountainRailway.

NowIamhereonlyforafewdays,butcomeastheUKTradeMinister,keentodowhatIcantogrowourUK-Taiwaneconomicrelationshipfurther.

LetmefirsttalkaboutmajoreventsintheUKwhichhavehappenedinrecentmonths.

Asyouwellknow,inJunetheBritishpeoplemadeahistoricdecisiontoleavetheEuropeanUnion.Itwasadecisionthatwasbornoutofadesiretotakebackcontrolofoureconomicandpoliticaldestiny.

TheUKwillnowbeabletoplaceitselfrightatthecentreofanincreasinglyinterconnectedworld–nolongerhavingtocompromiseourownambitionstosatisfy27otherdiversememberstates.

TherearesomewhoclaimthatavotetoleavetheEuropeanUnionisakintotheUKturningitsbacktotheworld.

Thiscannotbefurtherfromthetruth.

Wehavealwaysbeenaforwardlookingandbigthinkingnation,andthatwillnotchange.

Let’snotforgetthattheUKisthe5thbiggesteconomyintheworldandtheeasiestmajoradvancedeconomywithwhichtodobusiness–accordingtotheWorldBank.

ThestrengthoftheBritisheconomyhasmeantthattherehasbeenlittleadverseimpactfromtheBrexitvotesofar.

Wemaintainrecordnumbersofpeopleinwork,andthelowestunemploymentrateinadecade.

Since2010,wehaveseenover900,000moreprivatesectorbusinessescreated,andourbudgetdeficithasbeencutbytwothirds.

AndinvestmentcontinuestocometotheUKafterthereferendum.LookatSoftbank’shugeinvestmentintoBritishtechfirmARM,orthemorerecentvoteofconfidenceintheUKeconomybyGlaxoSmithKline–whohavepledged绯someofthebestuniversitiesintheworldandwe’reinagoodtime-zoneforglobaltrading.

Toooften,whenpeoplethinkoftheUK,theylooknofurtherthanLondon.WhilstLondonisoneoftheinternationalfinancialcapitalsoftheworld,thereiscapabilityacrosstheUK.AcarrollsoffaUKproductionlineevery20seconds,weareoneofthebiggestmanufacturersofjetenginesintheworldandthe3rdlargestdefenceexporter.

WewanttheEUtosucceed,wejustdon’twanttobegovernedbyit.AndwewillleaveinawaythatcausesminimaldisruptionforourEuropeanpartnerswithwhomwewillcontinuetohavestrongeconomicties.

WearenotleavingEurope,wearere-joiningtherestoftheworld.

AndthatbringsmenicelyontowhyIamhereinTaiwan.

IftheUKistobecomethebeaconofopentradeIknowwecanbe,weneedtostrengthentieswithhugelyimportantmarketslikeTaiwan–oneofthefourAsianTigers.

Yourgrowthinthesecondhalfofthe20thCenturywasnothingshortofstaggering,andyouremainakeytradingpartnerfortheUKaswelooktoforgeabrightindependenttradingfuture.

Ourtradingrelationshipisalreadyhealthy,butthereisplentyofextrapotentialwecanfulfil.

Ourtradevolumeshavegrownby50%overthelast5years:TaiwaniscurrentlytheUK’ssixthlargesttradingpartnerintheAsiaPacificregionandtheUKisyourthirdlargesttradingpartnerinEurope.

RecentyearshaveseenamassiveriseinTaiwaneseinvestmentintotheUK:?andinscienceandresearchwheremultipleMOUshavebeensignedinvolvingtheRoyalSocietyandtheBritishAcademy.AllthisshowsacollaborativespiritwhichIhopewillendureformanyyears.

ButgivenwhereIamstandingtoday,itwouldberemissofmetonotmentionourstrongeducationalties.Everyyeararound5,000TaiwanesestudentsgototheUKtostudyonlongtermcourses.PresidentTsai,whoIwillbefortunatetomeettoday,alsostudiedinLondon–whereIamaMemberofParliament.

Thesestudentsaretheentrepreneursandbusinessleadersofthefuture,andIamgladtheyareexperiencingfirsthandourstrongsharedties.

IwanttoseemoreofthistypeofexchangeandIamconfidentthatwewill.TheUKishometo4ofthetop10universitiesintheworld;weareagloballeaderinscienceandinnovationwithover13Nobelprizesinsciencesince2000;andwehavebeenrankedsecondintheGlobalInnovationIndexfortwoyearsinarow.AndwithworldclassuniversitiessuchasChengChihereinTaiwan,IamsureBritishstudentswillincreasinglylookEasttofurthertheirstudies.

BeforeIfinishIwouldliketomaketwopoints.First,tothestudentsheretoday:youareatoneofthefinesteducationalinstitutionsinTaiwanandtheworld.Yourgenerationisthemosttechsavvyandconnectedinhistory–withaccesstoresourcesmypeerscouldonlyhavedreamedof.Mypleaisthatyoudon’tbecometooworriedaboutknowingornotknowingaboutwhatyouwanttobejustyet;whenIwasyourageifyouhadtoldmethatonedayIwouldbeagovernmentministerIwouldhavelaughed.

OneofmyfirstjobswasworkingasaswimmingpoolattendantinBerlinduringmygapyear;IthenworkedinaMcDonaldsandadepartmentstoreduringmyuniversityvacations.AfterthisIbecameafinancialtrader,workingontradingfloorsinLondonandNewYork,beforefinallyenteringpolitics.Notexactlyalinearcareerpath!

WhatIwouldsayismoreimportantthanknowingwhereyou’regoingisforyounowtobecompletelyopenminded:thinkbig,makefriendsacrosstheglobe,andalwaysbeopentowww.w85.comtheworld.

MysecondmessageistoconfirmthatthisisexactlywhattheUKisnowdoing.Wearethinkingbig,renewingfriendships,andpreparingtore-engagewiththeworldinawaywehaven’tbeenabletodoforyears.

Toputusinthebestplacetosucceed,wewillneedtostrengthentieswithpartnerssuchasTaiwan.TheUKandTaiwanhavealwaysenjoyedaveryproductiveandprosperouseconomicandculturalrelationship.Iwantthistodeepenandcontinueformanyyearstocome.

Thankyou.

0
所有评论

评论列表

用户名: 新注册) 密码: 匿名评论